- This is the Latin+Hebrew version of poster/display font Pivnaya designed and published by Roman Type. It works for Afrikaans, Arabic, Albanian, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Farsi, Finnish, French, German, Hebrew, Hungarian, Icelandic, Italian, Latvian, Lithuanian, Maltese, Norwegian, Polish, Portugese, Romanian, Slovak, Slovenian, Spanisch, Swedish, Turkish, Urdu, Vietnamese, Zulu.
- Ironically, a number of the TrueType fonts that come with Windows, including Times New Roman, Arial, Courier New, and Microsoft Sans include Hebrew characters in their support of Unicode. (The Macintosh versions of these fonts do not support Hebrew!) If you enable Hebrew support in Windows, some other fonts are also made available such as David.
- Free Hebrew fonts (.ttf &.otf). Hebrew available in Windows and Mac OS X version. TrueType and OpenType fonts. Search from a wide range of typography fonts.
- hebrewStyle
Regular
VersionConverted from C:WORKTEMPHEBREW2.TF1 by ALLTYPE
Regular - ArialStyle
Regular
CompanyMonotype Typography
AuthorMonotype Type Drawing Office - Robin Nicholas, Patricia Saunders 1982
TrademarkArial Trademark of The Monotype Corporation plc registered in the US Pat & TM Off. and elsewhere.
CopyrightTypeface The Monotype Corporation plc. Data The Monotype Corporation plc/Type Solutions Inc. 1990-1992. All Rights Reserved
DescriptionContemporary sans serif design, Arial contains more humanist characteristics than many of its predecessors and as such is more in tune with the mood of the last decades of the twentieth century. The overall treatment of curves is softer and fuller than in most industrial style sans serif faces. Terminal strokes are cut on the diagonal which helps to give the face a less mechanical appearance. Arial is an extremely versatile family of typefaces which can be used with equal success for text setting in reports, presentations, magazines etc, and for display use in newspapers, advertising and promotions.
LicenseNOTIFICATION OF LICENSE AGREEMENTThis typeface is the property of Monotype Typography and its use by you is covered under the terms of a license agreement. You have obtained this typeface software either directly from Monotype or together with software distributed by one of Monotypes licensees.This software is a valuable asset of Monotype. Unless you have entered into a specific license agreement granting you additional rights, your use of this software is limited to your workstation for your own publishing use. You may not copy or distribute this software.If you have any question concerning your rights you should review the license agreement you received with the software or contact Monotype for a copy of the license agreement.Monotype can be contacted at:USA - (847) 718-0400UK - 01144 01737 765959http://www.monotype.com
RegularMonotype Type Drawing Office - Robin Nicholas, Patricia Saunders 1982 - BoldBoldMonotype Type Drawing Office - Robin Nicholas, Patricia Saunders 1982
- SboldStyle
Semibold
CopyrightCopyright the YangJae Media Co.,LTD
SemiboldMonotype Type Drawing Office - Robin Nicholas, Patricia Saunders 1982 - BOLDEStyle
Regular
Version1.00;October 30, 2018;FontCreator 11.5.0.2422 64-bit
CopyrightTypeface (your company). 2018. All Rights Reserved
DescriptionThis font was created using FontCreator 11.5 from High-Logic.com
RegularMonotype Type Drawing Office - Robin Nicholas, Patricia Saunders 1982
Choose one or two fonts for headings and body text, and one main style for title and chapter pages. Drop caps can be different if desired. The most important thing is to use the same fonts consistently throughout your book. Below are samples of the fonts in our Hebrew Fonts Pack, which we offer in a zipped download for just $1.34!
- Sudbury Basin Gaunt
- Samson Bold V2Style : Bold
- Republika V Exp V2Style : Regular
- deumStyle : Regular
- Bonobo W00 SemiBold ItalicStyle : Regular
- Republika V Cnd V2Style : Regular
- Abandon V1Style : Regular
- Republikaps Cnd V2Style : Regular
- SpearheadStyle : Regular
Page Content
- Typing Hebrew
- Language Codes
- Language Codes:
he
(Hebrew)
- Language Codes:
About the Hebrew Script
The Hebrew script is written right to left and can include diacritics to specify vowel marks, but these marks are often ommited in Modern Hebrew. In order to process Hebrew correctly, software must be able to display text from right to left and include vowe marks as needed.
Note: Modern Hebrew is sometimes called Ivrit, a form closer to the actual pronuciation of עברית 'Hebrew'
Note that the Hebrew script is used for other Jewish community languages, particularly
Yiddish (which includes additional characters). See Jewish Languages.org for
details on other languages written in the Hebrew alphabet.
Fonts
Fonts by Platform
Both Microsoft and Apple provode fonts for Hebrew in their operating systems.
- Windows – David, Miriam, Arial Unicode MS, Gisha (Vista +) include vowel marks.
- Mac OS X – Corsiva Hebrew, New Peninim MT, Raanana, ArialHb, Lucida Grande, others
- Very recent versions of Times New Roman, Arial and some common fonts may contain Hebrew characters with vowel marks. Older versions of these fonts may be missing vowel marks.
Freeware Fonts
Additional freeware fonts can be downloaded from the sites below. All fonts include vowel points and many include Yiddish characters.
- Ezra SIL – Includes support for Biblical Hebrew. Based on the typography of the Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS).
(Note: There is an older font 'SIL Ezra' which is not Unicode compliant). - Cardo – Includes vowel marks and Greek
- SBL Hebrew Font – Designed by Tiro Software for Biblical Hebrew. Keyboard utilities also available.
- Mike Hebrew – designed with elements of calligraphy
Test Sites
If you have your browser configured correctly, the Web sites below should display the correct characters. If you have difficulties, see list below for font and browser configuration instructions.
- www.haaretz.co.il (El Haaretz)
- www.snunit.k12.il (israeli Education Site)
If this site is not displaying correctly, see the Browser Setup page for debugging information.
Typing Hebrew
Keyboards: Native vs. Transliterated Layout
Hebrew keyboards utilities allow users to type Hebrew characters on their computers. These utilitites come with two main layout option types. One is the native layout which is similar to a Hebrew typewritier from Israel.
The other is a transliterated (or homophonic/QWERTY) layout in which Hebrew characters are mapped to the closest English keyboard counterpart. For instance typing Latin A would be Hebrew 'א', B would be Hebrew 'ב', Latin L would be Hebrew 'ל ' and Latin M would be Hebrew 'מ'. This layout is often preferred by English speakers because it is easier to remember the position of the letters.
Windows
Windows only has access to the native layout, but Kansas University does offer a homophonic layout for learners.
- Society for Biblical Hebrew Keyboards (allows vowel marks)
Macintosh
A native Hebrew and QWERTY Hebrew keyboard are available in Macintosh. See the Macintosh Keyboard instructions and Hebrew Keyboard Layouts (Muhlenberg) for more information.
See also
- Yiddish and the Mac – Also covers Hebrew
Arial Hebrew Font
Mobile
- iPhone/iPad: Recent versions of iOS include a Hebrew keyboard. You can see updated iOS instructions on the Mobile page.
- Droid: A Hebrew Language Pack and other utilities are available from the Google Play store.
RTL Typing Tips
For a person new to an RTL script, typing can be a little disorienting and different from LTR scripts. The RTL page presents some helpful information including how to right align a document and work with punctuation.
Web Development
Encodings
Unicode (utf-8
) is the preferred encoding for Hebrew, especially if the document includes vowel codes. However some other encodings may be encountered
Historical Enclodings
- Logical with Vowel Marks:
utf-8
(Unicode) - Logical, Consonants Only:
iso-8859-8-i
- Visual (Avoid):iso-8859-8 (Visual Hebrew), win-1255
Logical Hebrew/Unicode vs. Visual Hebrew
Logical Hebrew vs. Visual Hebrew is an older disctinction about how text was entered into a document.
In the older Visual Hebrew (Deprecated) system, text had to be entered backwards (as if they were left to right) in order to to be correctly displayed on the screen. In a Logical Hebrew system (including Unicode), letters are entered in the correct order and then correctly sequenenced from right to left.
For example, in the word (אדמ) Adam, in a logical encoding, a person would type the letters in the order 1 (מ) A/מ, 2 (ד) for D, 3 (א) for M, but the display would be RTL. In a visual encoding, a developer would need to enter 1 (א) for M, 2 (ד) for D, 3 (מ) A/מ because the text could only be layed out LTR.
Language Codes
Language Tags allow browsers and other software to process Hebrew script text more efficiently. Some major language tags are:
Selected Jewish Language Tags
he
– Hebrewhbo
– Ancient/Biblical Hebrewyi
– Yiddishly
– Ladino/Judeo-Spanishbhh
– Bukhori/Judeo Tajiki Persianczk
– Knaanic/Judeo-Czechjdt
– Juhari/Judeo-Tat-Persianjrb
– Judeo Arabic Languagessmp
– Samaritan Hebrewyej
– Yevanic/Judeo-Greek
Specifying Text Direction
Some HTML editors set the direction automatically, but it can also be set manually
using the new <dir>
and <bdo>
attributes. See the Right-to-Left Alignment tips page for more details.
Using Unicode Escape Characters
If you wish to input a word or short phrase, you can use Unicode entity codes. See
the Hebrew Unicode Chart to view hexadecimal code points for Hebrew and other Jewish languages.
Links
Hebrew Computing
Windows
- Society for Biblical Hebrew Keyboards (allows vowel marks)
Macintosh
- Yiddish and the Mac – Also covers Hebrew
Linux/Unix
Yiddish Computing
- A User’s Guide to Yiddish on the Internet – Covers Windows, Macintosh and Unix.
- UYIP (Understanding Yiddish Information Processing) – Includes links to other resources
Hebrew Writing
Script Basics
- Hebrew Alphabet
– Aimed for general Jewish audience. - Hebrew
Character List – Written for HTML and XML developers.
Additional Fonts
Includes vowel marks, Yiddish and Biblical Hebrew
Arial Hebrew Font Free
- Ezra SIL – Based on the typography of the Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS).
(Note: There is an older font 'SIL Ezra' which is not Unicode compliant). - SBL Hebrew Font – Designed for Biblical Hebrew
- MPH 2B Damase – Large font with additional ancient scripts such as Aegean, Cuneiform, Coptic, and others
- Cardo – Includes vowel marks and Greek
Web Development Tips
W3C
Tex Texin Hebrew Articles
- TexTexin Right-to-Left Markup – Includes CSS style tags
Other Articles
- Hebrew and Computers – By Jonathan Rosenne. Includes Windows and some Unix. Original version also available.
- Writing Backwards – Article about developing Hebrew websites for professional Web developers.
- Nir Dagen Hebrew on the Web – Some notes and essays about developing Hebrew Web sites.